Laocoon's Children Year Two: Secret Tongues
None of the professors or prefects heard the halfbreed remark, but plenty of the students did, and by lights-out half the school knew that Professor Tonks' father was a Muggleborn, while the other half had been treated to various mutations of the story including, but not limited to, Professor Tonks being a Muggleborn, Professor Tonks' father eating Muggleborns, and Professor Tonks having some form of illicit relations with Montague, which was quashed by a horrified Montague himself.
о что именно случилось и как, этого никто толком не знал, и поэтому к Натке подбегали о расспросами один за другим без перерыва.
Спрашивали: верно ли, что Толька сломал себе ногу? Верно ли, что Тольке во время вчерашнего фейерверка стукнуло осколком по башке? Верно ли, что
доктор сказал, что Толька теперь будет и слепой, и глухой, и вроде как бы совсем дурак? Или только слепой? Или только глухой? Или не глухой и не
слепой, а просто полоумный?